Share NBIX Beats on Q3 Earnings & Sales, Raises '26 Ingrezza Sales View