Share OVLY's Q3 Earnings Fall Y/Y on Lower Fee Income, Higher Costs